Greetings! How have you been doing, my friends?

Lesson 4. Let us learn how to say this sentence in English: (我认为这不是最好的方法。), stick to me.

看看下面哪种结构是正确的或者最接近的?















【时态】

我不认为这是最好的方法 – [3分钟刷牙英语]

在西方民主国家里,辩论是他们的社会的基本要素,当你不认同别人的观点的时候,都是这样开头。I don’t think… 或者 I disagree … 意思是不同意,有时候是 I strongly disagree … 我坚决反对。

在西方文化里,清晰明确地表达自己的观点是非常重要,也很正常的沟通方法,但是在东方文化中,含蓄委婉被认为是正统的沟通方式,结果经常会造成听话对方的误解,或者不耐烦。以后我们和外国人说英语,要尽可能明确地在第一时间说出自己的立场和观点,不要和平时在中国社会中耳濡目染的一样,说话模棱两可八面玲珑,这样表面上显得自己聪明圆滑,实际上对那些重要人物,你只是在浪费他们宝贵的时间。

大部分中国学生和其他初级英语学习者对于【th】这个音都会发错,把think 读成 sink,请注意,一定要先用上面的牙齿咬住舌尖,再发音。 英语里,状语一般都是放在谓语的后面,而在汉语里,所有修饰语都是放在被修饰关键词的前面。也就是说,英语国家的人总是先将最重要的词说出来,再说次要的,而汉语者则总是先说没那么重要的修饰词,再说关键词。这也充分说明了东西方民族性格的区别。 在中文和英文里,在这种情况下,【不】可以放在前面的动词前,也可以放在后面的动词前,但是习惯上,汉语英语有所不同。

Related Words:
方法这个词在英语里有多种翻译方法,可以说:approach, way, solution, method...对于今天上面这个句子,这四个单词都可以用。另外,approach 也有动词的意思,就是【迫近】的意思。比如说,敌人正在迫近我方阵地,就可以说 approaching.

The day before yesterday, we learned:

一个喜欢读书的人,在他去世之前,已经活过了一千次

A reader lives a thousand lives before he dies

一个阅读者活一千次在他死之前 【虽然在汉语里我们说【活过了】,是过去时,但是翻译的时候要作为一般现在时来表述,因为这是一个真理,而不是特指某个人。】

一个喜欢读书的人,在去世之前已经活了一千次 – [3分钟刷牙英语] 🦉

温习一下前天学习的单词:reader 读者, th_ousand 千, lives 生命

近义词:在美国有本非常受欢迎而且历史悠久的杂志,叫做《读者文摘》,就是。在中国,以前本来也有这么一本同名杂志,后面被美国的杂志起诉,于是改名为《读者》。
Yesterday we learned:

新型冠状病毒正在全球蔓延

The novel corona virus is spreading around the global.

The 新型冠状病毒正在扩散围绕全球。

新型冠状病毒正在全球蔓延 – 三分钟刷牙英语 – 智利🇨🇱

英语里,状语一般都是放在谓语的后面,而在汉语里,所有修饰语都是放在被修饰关键词的前面。也就是说,英语国家的人总是先将最重要的词说出来,再说次要的,而汉语者则总是先说没那么重要的修饰词,再说关键词。这也充分说明了东西方民族性格的区别。, virus 这个词表示病毒,记得 vir 读作 v - ai,而不是 v -er。发 v 这个音的时候,上面的牙齿要咬住下嘴唇,不能发作 why/wai? 大部分中国人都会犯这个错误。

近义词:novel 这个词有两个意思,一个是【小说】,另一个就是【新奇的/新型的】。在汉语里,天差地别的两个词,在英语里竟然是一个词,记住它,很重要,以后读小说的时候就记得那时 novel 了。

Questions

animal
  1. Don't believe \ Don't think 这两个词组有什么区别吗? | 回答
  2. The best way/ the best approach / the best solution 这三个词组有什么区别吗? | 回答
  3. I don't think he is right. / I think he is not right. 这两种表述方法有什么区别? | 回答
  4. Do you think 我们的总统是个好人? | 翻译
  5. I don't think 他是一个好主席。 | 翻译
  6. I believe that is 最好的方法,先生们。 | 翻译
  7. I believe that is the best approach, gentlemen. 我相信那是最好的方法,先生们。 (造句)
  8. I don't think he is a good chairman. 我认为他不是一个好主席。 (造句)
  9. Do you think our president is a good man? 你认为我们的总书记是个好人吗? (造句)