[冬令营活动计划]: 出一本英文版电子书《2018.2: 记录金井》

这本书将在美国亚马逊出版,使用罗老师的账户,稿费作为冬令营编辑部所有师生今后的聚会活动经费,如礼品、路费等。

编辑出版目的

  1. 了解新时代的国内外业余作家们是如何写作、编辑、出版、谋生的;
  2. 对金井的2018年2月份做一次完整的记录存档,留给后人一份珍贵的礼物;
  3. 学习采访、摄影、选题;
  4. 学习写故事、真实记录生活细节、倾听时代脉搏;
  5. 学会配合:记者与编辑之间,摄影记者与文字编辑之间;
金井镇无人机拍摄
金井镇无人机拍摄

记录哪些细节

  1. 人:在火塘旁烤火的爷爷奶奶、做饭的妈妈、在电烤炉上烤火吃点心同时玩手机游戏的年轻人、在网吧里玩游戏的学生、在镇上做生意的老板、在集镇上卖自家产小菜的奶奶、砍肉的屠夫、玩花炮的孩子等等;
  2. 生活细节:拜年、打麻将、唱卡拉OK、做饭、梳头、晒衣服棉被、晒太阳、喂鸡、摘菜、做作业、抢红包、抢电视机遥控器、斗嘴、打架。。。
  3. 衣食住行:我们这个时代的一般开什么车子,国产?日系?什么价位?哪些品牌?我们都吃一些什么?其中有多少是垃圾食品多少是有机食品?吃与富贵病之间的联系,我们都住在什么样的房子里?多少钱才能建造一栋普通民房?舒适吗?安全吗?环保吗?衣服有多少是网上 买的?一般什么价位?旧衣服如何处理?有没有专门的机构收集旧衣服发给贫困山区?
  4. 动物和植物:家禽、牲畜、树、花坛、菜园、山林、鸟、宠物、庄稼、特种种植。。。
  5. 生态:我们如何处理垃圾,生态恶化或者恢复的迹象,人们的生态恢复和环保意识,政府的相关措施和文件,社会团队的努力等等;
  6. 文化教育:有多少孩子小学毕业就不读书了,多少初中毕业就不读了,家长学生老师对现在的学校和教育体系是如何评价的,学费收费单,人们对培训班的看法,对应试教育和素质教育的看法,镇上有多少书店,有多少人通过手机看电子书籍等等;
  7. 健康:医药收费单据和背后的故事,医院和诊所的照片以及描写,病人的心情、农村社保、报销比例、老人儿童残疾人是否有特殊照顾、未成年人的社保等等;
  8. 描写宗教/传统/信仰的照片和故事
  9. 描写亲情/爱情/友情的照片和故事

等等。

饶钱孙 - 九溪寺
快八十岁的饶钱孙在泼菜

人员分工

  1. 编辑(安排记者的工作,对不同主题都要确保有人去记录,所有重要的问题都应该有人去找答案)、通过微信和QQ号召同学朋友们一起来参与征集照片和稿件(通过一个微信群征稿,不要QQ,让家长亲戚都可以参与)、指挥整个团队的分工协作和每日例会。
  2. 摄影记者(实在不会写的学生可以只拍照并记录时代数据比如各种生活物资的价钱、工钱(换算成美元)、材料、产地等等)、
  3. 文字记者(负责采访和写金井人的故事)、
  4. 翻译(编辑定稿的内容随时准备一条条翻译成英语,编辑和文字记者可以来兼职做翻译)
金井建筑
建筑:金井乡村旅馆的建设

翻译

学生自己翻译,助教先校对,罗老师审稿,海特老师润色。

担心不能出版?

现在亚马逊可以自我出版,不需要有其他人编辑审稿,不需要和国内一样购买图书号,没有中间费用。

稿费多少可以看得到吗?

亚马逊账号上都有记录,我们会定期将稿费截图发到微信群里。

会有多少稿费?

这个要看图书的质量了。一本书如果零售价10块钱,亚马逊得7块,我们得3块。

为什么要在美国出版,干嘛不在国内出?

我们也可以在国内出,比如磨铁这种出版公司,那是第二步,看质量吧。

不是金井的图片和故事行不行?

不行,很抱歉。

欢迎现在就开始投稿,如何投稿请扫描下面的二维码,将图片文字发给我们。

金井乡村英语夏令营服务号二维码
金井乡村英语夏令营服务号

—–
[推荐] 湖南一个小山村看中国农村的变迁
原文

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注