长沙东乡巧组地名联

金井、路口、福临镇一带,有金盆坦、赤马殿、拨云山、脱甲桥、长岭、高桥、仙姑殿、石牯牛、学士桥、将军坝等地名。有人将它们巧妙地连缀起来,成为一首对联云:

    仙姑骑赤马,敲金盆,击石鼓,拨云而去;

    学士会将军,经高桥,过长岭,脱甲以归。

此联的出边,活生生地在讲仙姑的动态;对边在讲学士和将军的行踪,情节合理,毫不牵强附会,对仗工整,斐然成章。仅“牯”与“鼓”字谐音。如果不看上面的说明,根本不知是串地名而成,真乃巧绝。

    可是,因限于平仄,不能改成“将军会学士”,如果是“将军会学士”与“脱甲以归”相呼应,就更好了。

    (龚君甫供稿)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *