Tag Archives: 森林

各式各样的国外夏令营

西方发达国家的夏令营种类很多,和整个社会一样,分工很细,而收费一般都比较低。来了解一下这些夏令营的情况,可以帮助我们的家长选择孩子寒暑假的去处。

金井镇山水之间夏令营
乡村夏令营

就如同我们成年人对于儿时的记忆非常深刻,而且充满甜蜜一样,西方人都忘不了他们小时候在夏令营里的集体时光,以及交到的朋友。我们也希望咱们山水之间夏令营能够给学生们留下毕生难忘的回忆。这样的回忆将是他们在户外的冒险经历,在山水之间学到的人生道理。很少有人长大以后会记得在培训班学到的文化知识,所以我们希望能够教给学生们一些一辈子都不会忘记的,一辈子都用得上的知识,和技能,比如平生第一次爬树。

卡罗莱纳夏令营
西方国家的户外夏令营活动

西方国家的学生寒暑假作业很少或者没有,他们的夏令营日程里基本上都是各种体育运动和旅游探险,以及游戏。学生参加夏令营冬令营的好处不仅仅是培养独立生活的能力,以及避免寒暑假期间孤单一个人看电视玩游戏或者和其他附近的孩子一起玩。参加夏令营,尤其是我们这种强调户外运动的乡野夏令营,应该能够让孩子看到一个平时忽略了的世界:大自然,让他们学会跳出家庭和学校的框架去思考。

所有的未成年人都天生有一种好奇心,这是最好的学习机会,通过灌输学到的东西都是不牢固的,只有自己发现的知识和真相才是可以永存的。

男孩夏令营
男孩夏令营
  • 男孩夏令营all-boys camp | 女孩夏令营all-girls camp

国外不少老牌大型夏令营的男女是分开的,男孩营地可能在湖的这一边,而女孩子们都住在比较远的另一边,平时基本上没有多少交集,只有营地医生和管理人员会在两个营地之间来往。当然偶尔也会有所有营员一起参加的大会。

美国的男生夏令营
美国的男生夏令营

分开的好处显而易见。孩子们满了十岁就开始朝少年转变,到了青春期发育阶段对异性的好奇和吸引力,以及做事情不顾后果不知道轻重的特点,可能就会让营地管理上增加很多麻烦。而且少男少女开展的户外活动也是不太一样的,男孩们可能会去划船,女孩们则可能选择射箭和瑜伽等等。

军事夏令营

中国有,国外也有,只是在国外,这种夏令营没有中国这么高的比例。而且在美国,军事夏令营一般只有男孩子参加 all-boys camp,不一定是作为一种纠正不听话的问题孩子的坏习惯的手段。

  • Riflery 打靶
  • mud play 泥地游戏
美国户外夏令营活动
美国户外夏令营活动,旁边是辅导员 counselor,不叫 老师 teacher。侧重的不是课堂学习,而是向大自然学习。

大部分国外夏令营是让学生住在营地,属于 [sleep over / overnight camp],也有不少只是白天一起活动,并不住在营地,和日托差不多 [day camp],日托营并不是只面向低龄幼儿,它们一般处在城市里,比如某个博物馆、大学,或者是一个艺术家开设的,让学生回家住可以大幅度降低成本和学费。可以过夜的夏令营更能提高孩子的独立性,以及合作精神。我们的夏令营是两者的综合,一部分本地学生回家住,一部分住在营地里。

About Falling Creek. The best boys overnight summer camp.

综合夏令营

我们金井山水之间夏令营就是属于综合性的,有学习、有公益慈善活动、有户外体育运动、有英语和作文培训、有游戏和比赛,学生要自己洗衣服。国外也有,但一般学习时间会比较少。

美国女孩夏令营
美国女孩夏令营
  • Backpacking and Day Hiking 背包白日徒步旅行,
  • Sea Kayaking 海上皮划艇
  • Whitewater Kayaking 皮划艇
  • Whitewater Rafting 漂流
  • Whitewater Canoeing 河中独木舟
  • Alpine Tower Ropes Course Climbing 绳索登塔
  • Rock Climbing.攀岩

体育夏令营

西方国家大部分都是这种:篮球basketball、网球tennis、棒球baseball、游泳swimming、骑马horse back riding、射箭archery、独木舟 canoeing、高尔夫golf、体操Gymnasium、攀岩rock climbing、排球volleyball、滑冰skating、划水waterskiing、帆船、皮划艇,闲暇时间学生就弹吉他、唱歌跳舞,真是放松。

篝火夏令营
篝火夏令营

外国人普遍比我们东方人幽默、放松,就和他们这种整体上更放松的社会和教育环境有关。有些体育夏令营只侧重一年中体育运动比如篮球或者网球,有些有实力的营地则全部设施都有,网球场可能就有好多个,还有自己的高尔夫球场。啦啦队舞蹈训练也是体育项目之一。

美国女生夏令营
女生夏令营
美国女孩夏令营拔河比赛
美国女孩夏令营拔河比赛
美国女孩夏令营排球活动
美国女孩夏令营排球活动

外语夏令营

他们也重视孩子的外语能力,比如法语、西班牙语、中文这些比较重要的大语种。

夏令营湖畔户外活动
夏令营湖畔户外活动

艺术夏令营:音乐music | 舞蹈dance | 时装设计fashion | 绘画painting | 剧场表演acting | 拍摄录像film & video | 雕塑sculpture

这些和我们国家的培训班差不多,只是有些是设在比较封闭的环境里,比如山中,有些设在艺术学院里,有些在市中心某个公园旁或者博物馆旁。有些是多种艺术形式,有些则只侧重一种。美国有一个很有名的戏剧表演营地,叫做【舞台后门】,培养过一些大牌明星,比如钢铁侠《 Iron Man》中的那个男演员唐尼 斯达克 tony stark(完整姓名是Anthony Stark,叫他唐尼是昵称。),还有《这个杀手不太冷》中的小姑娘。在这个学费昂贵的营地里有若干大小剧场,学生们有很多表演的机会。韩国如今也有一些明星培训学校在中国各城市招生,性质也差不多。

钢铁侠 2 电影海报

美国电影演员 唐尼 斯塔克
美国电影演员 唐尼 斯塔克
  • 冬令营: 滑雪 |
冬令营雪地运动
冬令营雪地运动

滑雪为主要体育活动的冬令营自然一般是在加拿大或者美国北方,当然还有北欧国家。

自然探险夏令营

美国自然营地
美国自然营地

以认识大自然为主题的夏令营,自然会设在森林中,活动包括徒步旅行、观鸟、钓鱼、攀岩、溜索、搭建树屋、制作鸟巢人工浮岛。我们有一个面向一二三年纪学生的儿童森林课堂,以及面向幼儿的森林幼儿园

  • 学习型的夏令营:航模 | 科技 | 黑客编程 | 工程建筑 | 宇宙观察 | 园艺 | 数学 | 领导力
  • Curiosity (
  • 珠宝制作 jewelry making,
  • 编制篮子 basket weaving,
  • 编制渔网 loom weaving,
  • 毛线编织 knitting),
  • Hobby Nook (
  • 缝纫 sewing,
  • 皮革手工 leather working,
  • 木雕 woodcraft),
  • Hodge Podge (
  • 领带染色tie dying,
  • 布料绘画 fabric painting,
  • 零碎材料装饰 misc. decorations),
  • Pottery (
  • 转盘制陶wheel-thrown,
  • 手工制作 hand-built),
  • and
  • 创意写作 Creative Writing.

专门面向残疾少年儿童的夏令营,中国也有,感谢这些善良的组织者。

专门面向自闭症/孤独症孩子的夏令营,中国也有。

国外冬令营
国外冬令营

为什么外国家庭要将孩子送进夏令营

虽然国外的学校生活已经很丰富了,但还是会有很多不足,尤其是城市里的孩子,每天的日程都是很固定的:起床 > 上学 > 回家,即使是周末也只是与父母呆在一起,最多去公园或者郊外玩一次。固定的日程容易限制孩子的思维和视野,不管夏令营是什么性质的,都能够让孩子学会一些新的技能和知识,或者人生道理,也许将来会给他们多一些机会,或者让他们的一生更幸福、更健康。

夏令营中的马场
夏令营中的马场

中国的夏令营和外国的夏令营有哪些不一样

  1. 我们国家有一些很奇葩的夏令营,学生住在五星级酒店,而不是帐篷里,上课是在酒店的会议室,而不是大山里、湖畔小溪边,显示我们中国的家长的认知真的还停留在动物阶段,只要孩子安全就行,能力是次要的。
  2. 中国有不少专门针对问题少男少女的军事营地,很多中国家长和学校老师都对这些孩子毫无办法,国外也有问题少年,但是很少会送到夏令营去,社区有专门的机构和组织来负责对他们进行帮助。
  3. 和韩国等东方国家一样,我们的学生的假期都有相当重的作业任务,夏令营和冬令营期间必须做完作业才能去玩和锻炼。即使是刚小学毕业或者初中毕业的学生,仍然会想着尽量多学习一些包括英语在内的文化知识,而国外的家长一般不会想这些。
  4. 目前来说,中国国内的夏令营大部分是面向精英阶层的,收费都是每天几百元,远远超过一般老百姓的收入水平,国外的夏令营主要是服务中产阶级的,不会比中产阶级家庭的平均收入高。

《住在鞋子里的老妇人》第一集 1 – 3

这个故事虽然对中国人来说,不是很熟悉,但是里面的元素是很熟悉的,包括巨人、森林、一大堆兄弟姐妹(天鹅湖里的公主也有一大串兄弟姐妹,冰雪奇缘里的那个假王子也是)。从这些古老的童话里其实可以看到欧洲古人的部分普世价值。

Once on a time 很久以前 there was a Little Old Woman 有一个小个子老太太 who lived in a Shoe 她住在一只鞋子里. This shoe stood 这只鞋矗立在 near a great forest 在一个大森林旁, and was so large 鞋子很大 that it served as a house 他被当作了一栋房子 for the Old Lady and all her children 住着一位老太太,和她所有的孩子, of which she had so many 她有很多孩子 that she did not know what to do with them 多得她都不知道该怎么办. 造句练习:【so large】

Part Two

But the Little Old Woman 但是这个小个子老太太 was very fond of her children 很喜欢她的孩子们, and they only 他们 thought of the best way 想方设法 to please her 让她高兴. Strong-arm 阿壮, the eldest 最大的孩子, cut down trees for firewood 他负责砍树当作柴火. Peter made baskets of wicker-work 彼得负责编织柳条篮子. Mark was chief gardener马克是主要的园丁. Lizzie milked the cow 丽兹负责挤奶, and Jenny taught the younger children to read 詹妮则负责教弟弟妹妹读书识字. 造句练习:【milk a cow】

Part Three

Now this Little Old Woman 其实这个小个子老太太 had not always lived in a Shoe 以前并不是住在鞋子里的. She and her family 她和她的家人 had once dwelt 曾经住在 in a nice house 一栋漂亮房子里 covered with ivy 爬满了常青藤, and her husband was 她的丈夫是 a wood-cutter 一个伐木工, like Strong-arm 就和阿壮一样. But there lived in a huge castle 但是住在一个巨大的城堡里的 beyond the forest 森林另一边, a fierce giant 有一个凶狠的巨人, who one day came 有一天他来了 and laid their house in ruins 毁掉了他们的房子 with his club 用他的棍棒; after which 然后 he carried off the poor wood-cutter 他还把可怜的伐木工 to his castle 带到了他的城堡 beyond the forest 森林另一边的. When the Little Old Woman 当小个子老太太 came home 回到家, her house was in ruins 她的房子已经被毁 and her husband was no where to be seen 她的丈夫也不知道去了哪里.

Part Four

Night came on 夜晚来了, and as the father did not return 因为父亲没有回家, the Old Lady and her family 老太太和家人 went to search for him 去找他. When they came to 当他们来到 that part of the wood 森林里的一个地方 where the Giant had met their father 巨人在那里碰到了他们的父亲, they saw an immense shoe 他们看到了一只巨鞋. They spent a long time weeping 他们在那里哭了很久 and calling out for their father 呼喊着父亲, but met with no reply 但是没人回应.