Tag Archives: 纳米

高科技英语解读: 韩国制造的一种纳米膜,可以让海水迅速过滤成饮用水

  • Nanofiber membrane 纳米纤维膜
  • makes seawater 使得海水
  • drinkable in minutes 在几分钟之内变得可以饮用(in a minute … 马上)
  • Safe and readily available water 安全并且可以饮用的水
  • is important for public health 对保护公众的健康非常重要,
  • whether it is used for drinking 不管是指的饮用水,
  • domestic use 家庭内日常用水,
  • food production 农业,
  • or recreational purposes. 或者是休闲产业
  • Despite the vast quantity of water on Earth 虽然地球上水的总量很大,
  • just 2.5% of it is freshwater 但只有2.5%是淡水,
  • and an estimated 785 million people 估计有7.8亿人口
  • lack a clean source of drinking water 缺少干净的可饮用水.
  • Desalination of seawater 将海水淡化
  • could be a vital technology 可能成为一项最关键的技术
  • to meet the world’s drinking water needs 来满足世界对可饮用水的需求.
  • Engineers工程师
  • at the Korea Institute of Civil Engineering and Building Technology (KICT) 来自韩国土木工程与建筑技术学院
  • have developed 研发了
  • co-axial electrospun nanofiber membranes 一种共轴静电纺丝纳米纤维膜
  • fabricated by an alternative nano-technology 这种膜是由一种新的纳米科技织成的,
  • which is electrospinning 这种技术叫做静电spinning.
  • It can prevent wetting issues 它可以阻止膜的润湿现象
  • and also improve the long-term stability 提升长期可靠性
  • of the membrane distillation process 膜的蒸馏过程中的.